May Day Message from France
For this 1st of May, International Workers Day, we send you a message of solidarity with all the militants of the workers’ movement in Turkey, a movement which, with the worsening of the dictatorial regime of the AKP, suffers a much harder repression today, this year 2016, that during the last years.
We feel even more in solidarity with your fight, and even more concerned by the necessity to make it known in France, because of the fact that our government, leaded by the so-called “socialist” Hollande, is, on his side, in complete solidarity with the Erdogan’s government. He turns blind eye to the war against the Kurdish people that the Turkish government started once more since almost one year. And turns blind eye to the repression that hits the workers’ movement in your country, because this repression allows the big French companies, as the car builder Renault, to exploit in Turkey the labour force of workers paid with very low wages.
One year ago, the strike of the workers of the Renault’s car factory in Bursa comforted us and gave us a good example of combativeness, which, in fact, was more or less missing here, in France. This strike gave us the occasion to explain here, in the car plants, that the workers of western Europe have nothing to fear from the so-called “economical competition” that would be for them the setting up of Renault’s factories or Bosch’s factories or others in Turkey, in Morocco or elsewhere. Quite the reverse: with such news plants throughout the world, we win new allies, thousands of new fellow workers to fight together against our bosses.
And even if, today, with the help of Erdogan’s police, Renault took, for the moment, its revenge on the strikers of Bursa, we know that the fights, last year in Turkey, of the workers of Renault, as well as of the workers of Bosch and many other industrial plants is just a beginning.
Here, in France, the new attack of the bosses and the government against the workers is a new law aimed at the reduction of the rights of the workers, at the facilitating of firing of workers, at the increase of jobs insecurity. It gave rise, these last weeks, to some vigorous responses, demonstrations of the youth, days of strike and commune demonstrations of students and workers. Till now his response is not as strong as it would be necessary to oblige the government to retreat. And the national leaderships of the unions curb the movement instead of organizing it, so that not to bother too much a government which is called “socialist” and with which they are more or less friends.
In France, the situation of the workers is, of course, less hard than the one of the workers of Turkey. But, even if it is at a different and lower scale, the attacks against the rights of the workers are following the same way than the attacks you already suffered some years ago, to allow the bosses to increase flexibility and job insecurity.
The workers have the same interests to defend, and, with the actual globalization, it’s more and more against the same bosses.
1 May 2016
The “Fraction l’Etincelle” (“Spark fraction”),
tendency of the NPA (New Anticapitalist Party)
Son Eklenenler
- Türkiye’de seçimler öncesinde çok sayıda emekli eylemi gerçekleşti. Emeklilerin yaşadığı sorunların sandığa yansıyarak yerel seçimleri etkilediği herkesin malumu… Sorunlarımız bitmedi ve seçim sonrasında da emekliler olarak taleplerimizi haykırmaya...
- Merhaba dostlar; bizler İstanbul’dan bir grup öğretmeniz. 1 Mayıs’a yaklaşırken duygularımızı siz işçi kardeşlerimizle paylaşmak istedik. Öncelikle her sene olduğu gibi bu sene de 1 Mayıs coşkusunu haftalar, aylar öncesinden hissetmeye başladık. O...
- Öz Gıda-İş Sendikasında örgütlü işçilerin 7 Marttan beri grevde olduğu Abalıoğlu Lezita fabrikasında 16 Nisanda jandarma işçileri ve sendikacıları darp etti ve ters kelepçeyle gözaltına aldı. Yaralanan 8 işçi hastaneye kaldırıldı. İzmir Kemalpaşa’da...
- 17 Nisan Sağlıkta Şiddete Karşı Mücadele Günü kapsamında Türkiye’nin pek çok kentinde sağlık emekçileri basın açıklamaları gerçekleştirdi. 12 yıl önce Gaziantep’te görev sırasında katledilen Dr. Ersin Arslan ve sağlıkta şiddet sonucu yaşamını...
- Bursa’da faaliyet gösteren Durak Tekstil’de 6 işçi Öz İplik-İş Sendikasına üye oldukları için işten atılmış ve fabrika önünde direnişe geçmişlerdi. 6 Şubattan itibaren direnişlerine kararlı bir şekilde devam eden Durak Tekstil işçileriyle dayanışma...
- Sermaye sınıfı ve iktidar bizi bir birey, bir insan olarak değil sadece ucuz işgücü kaynağı olarak görüyor. Çok çocuk doğurmamızı, gelecek işçi kuşaklarını yetiştirmemizi beklerken, kadın istihdamını teşvik ettiklerini söylerken, doğum ve emzirme...
- Adıyaman’ın Besni ilçesinde bulunan Mega Polietilen fabrikasında 2 aylık ücretleri gasp edilen işçiler 8 Nisanda iş bırakarak direnişe başladı. 15 Nisanda BİRTEK-SEN’in çağrısıyla fabrika önünde bir dayanışma eylemi yapıldı. 5 Nisandan bu yana...
- İşçi sınıfının 8 saatlik işgünü için mücadelesinden doğan 1 Mayıs’ın 138 yıllık bir tarihi var. Kuşaklar boyunca kadın ve erkek işçiler işgününü 8 saate indirmek için mücadele ettiler ama bu mücadele işgününün kısaltılması talebiyle sınırlı kalmadı...
- Hepimiz artan hayat pahalılığından şikâyet ediyoruz. Geçimimizi sağlamakta, ay sonunu getirmekte zorlanıyoruz. Çarşı-pazarda, marketlerde hep aynı sohbeti yapıyor, aynı dertten yakınıyoruz: Hayat çok pahalı! Çoğumuz için tatil yapmak, hafta sonu...
- İsrail’in Gazze’ye saldırıları altıncı ayını geride bırakırken altı aydır meydanları dolduran İngiltereli işçi ve emekçiler “acil ve kalıcı ateşkes” ve “İsrail’e silah satışının sonlandırılması” talepleriyle bir kez daha meydanlara çıktı. 13 Nisanda...
- Otuz yıl boyunca kesintisiz çalışmış, ücreti daha cebine girmeden SGK primleri ve vergileri kesilmiş, EYT’li emekli bir işçiyim. 2024 yılı Cumhurbaşkanı Erdoğan tarafından emekliler yılı ilan edildi ama emekliler sefalet içinde yaşamaya mahkûm...
- Ezilenlerin safında mücadele eden, şiirlerini ve oyunlarını işçi sınıfına adayan Bertolt Brecht, “Yarının Büyüklerine Şiirler” kitabında, beşiğinin başucunda oğluna seslenen bir ananın ninnisine yer verir. Geçmişten bugüne ninniler, çocukların...
- Sevgili işçi kardeşlerim, hepinize merhaba. Bu mektubumda sizlerle sözü eğip bükmeden konuşmak ve gerçekler üzerine hasbihal etmek istiyorum. Yani gerçekleri olduğu gibi konuşalım. Biliyorum ki kursağınıza giren her lokmayı alın teriniz, elinizin...