Burda, Hindistan’da, Afrika’da,
 Her şey birbirine benzemektedir.
 Burda, Hindistan’da, Afrika’da,
 Buğdaya karşı sevgi aynı,
 Ölüm önünde düşünce bir.
 
 Nece konuşursa konuşsun,
 Anlaşılır gözlerinden dediği.
 Nece konuşursa konuşsun,
 Benim duyduğum rüzgârlardır,
 Dinlediği.
 
 Biz insanlar ayrı ayrı kalmışız,
 Bölmüş saadetimizi çizgisi yurtların;
 Biz insanlar ayrı ayrı kalmışız,
 Gökte kuşların kardeşliği,
 Yerde kurtların.