Ben oyuncak bebeğim maviş maviş gözlerim
Kapkara kirpiklerim ama saçlarım yoktu
Otuz altı yıl önce bir Ağustos gününe
Kaptırdım saçlarımı…

Oysa Akira amca beni yapan Akira
Özenmiş bezenmişti lepiska saçlarıma

Ben oyuncak bebeğim Ama Akira amca beni çok çok severdi
Sevgisinden olacak bana bir yürek verdi
Otuz altı yıl önce bir Ağustos sabahı
Bir cehennem sabahı soldurdum yüreğimi

Ben oyuncak bebeğim ölüm nedir bilmezdim
Benim ablam Sakuro kanlı canlı bir kızdı
Bir Ağustos gününde kül oldu ablacığım
Canım Sakurocuğum saçlarımı kavurdu
Soldurdu yüreğimi…

Ben o gün bugündür kimsesiz bir bebeğim
Bütün bebekler gibi
O Ağustos gününde ablaları kül olan
Hiroşima kentinde…

Otuz altı yıl sonra Hiroşima kentinden
Yalvarıyorum size “Durdurun bombaları”
Maviş maviş gözlerim kapkara kirpiklerim
Dayanmaz bombalara…

Elif Çağlı, 1981