May Day Message from France
For this 1st of May, International Workers Day, we send you a message of solidarity with all the militants of the workers’ movement in Turkey, a movement which, with the worsening of the dictatorial regime of the AKP, suffers a much harder repression today, this year 2016, that during the last years.
We feel even more in solidarity with your fight, and even more concerned by the necessity to make it known in France, because of the fact that our government, leaded by the so-called “socialist” Hollande, is, on his side, in complete solidarity with the Erdogan’s government. He turns blind eye to the war against the Kurdish people that the Turkish government started once more since almost one year. And turns blind eye to the repression that hits the workers’ movement in your country, because this repression allows the big French companies, as the car builder Renault, to exploit in Turkey the labour force of workers paid with very low wages.
One year ago, the strike of the workers of the Renault’s car factory in Bursa comforted us and gave us a good example of combativeness, which, in fact, was more or less missing here, in France. This strike gave us the occasion to explain here, in the car plants, that the workers of western Europe have nothing to fear from the so-called “economical competition” that would be for them the setting up of Renault’s factories or Bosch’s factories or others in Turkey, in Morocco or elsewhere. Quite the reverse: with such news plants throughout the world, we win new allies, thousands of new fellow workers to fight together against our bosses.
And even if, today, with the help of Erdogan’s police, Renault took, for the moment, its revenge on the strikers of Bursa, we know that the fights, last year in Turkey, of the workers of Renault, as well as of the workers of Bosch and many other industrial plants is just a beginning.
Here, in France, the new attack of the bosses and the government against the workers is a new law aimed at the reduction of the rights of the workers, at the facilitating of firing of workers, at the increase of jobs insecurity. It gave rise, these last weeks, to some vigorous responses, demonstrations of the youth, days of strike and commune demonstrations of students and workers. Till now his response is not as strong as it would be necessary to oblige the government to retreat. And the national leaderships of the unions curb the movement instead of organizing it, so that not to bother too much a government which is called “socialist” and with which they are more or less friends.
In France, the situation of the workers is, of course, less hard than the one of the workers of Turkey. But, even if it is at a different and lower scale, the attacks against the rights of the workers are following the same way than the attacks you already suffered some years ago, to allow the bosses to increase flexibility and job insecurity.
The workers have the same interests to defend, and, with the actual globalization, it’s more and more against the same bosses.
1 May 2016
The “Fraction l’Etincelle” (“Spark fraction”),
tendency of the NPA (New Anticapitalist Party)
Son Eklenenler
- Sendikalı, sendikasız, hatta sigortasız çalıştırılan işçi kardeşlerim, her yılın son ayında hepimizin kulak kesildiği asgari ücret tiyatrosu başlar. Bu sene de aynı şekilde adeta bir tiyatro izledik. Sınıf temelinde örgütlü mücadelenin bir parçası...
- Yıllar önce fabrika önlerine gidip işçi kardeşlerimize vardiya çıkışlarında İşçi Dayanışması’nı ulaştırıyorduk. Bu fabrikalar arasında sendikalı olan da vardı olmayan da. Amacımız sendikalı ya da sendikasız olsun fabrikalardaki işçi kardeşlerimize...
- Kocaeli’de Gebze Organize Sanayi Bölgesinde üretim yapan Betek Boya (Filli Boya) işçileri Petrol-İş Sendikası Gebze Şubesinde örgütlendiler. Çoğunluğu sağlayarak yetki belgesini alan sendika, toplu sözleşme görüşmeleri için haftalardır patrona çağrı...
- 24 Aralıkta Balıkesir’de ZSR A.Ş’de meydana gelen patlamada 11 işçi hayatını kaybetti. Katledilen işçilerin kimi henüz hayatının baharında fidan, kimi ana, kimi babaydı. Hepsi bir ananın evladıydı. Patlamanın ardından şirket internet sitesinde...
- Birleşik Metal-İş’in Aralık ayında grev kararı aldığı işletmelerden beşincisi olan Green Transfo Energy’de 25 Aralıkta grev başladı. Kocaeli Çayırova’da bulunan fabrikada çalışan 263 işçi, “sefalet ücreti dayatmasına boyun eğmiyoruz” diyerek şalteri...
- Siyasi iktidar ve sermaye sınıfı temsilcileri, 2025 yılı için belirledikleri asgari ücreti düzenledikleri ortak toplantıyla açıkladılar. Türkiye İşveren Sendikaları Konfederasyonu (TİSK) Yönetim Kurulu Başkanı Özgür Burak Akkol ve Çalışma ve Sosyal...
- 11 fabrikada 2 bin işçiyi kapsayan toplu sözleşme görüşmelerinde metal işçilerinin MESS’e cevabı grev olmuş, Birleşik Metal-İş Sendikası, 4 Aralıkta Hitachi Energy’nin 4 fabrikasında, 13 Aralıkta Grid Solutions ve Schneider Elektrik fabrikalarında...
- Balıkesir’in Karesi ilçesinde bulunan ZSR A.Ş. mühimmat fabrikasında 24 Aralıkta sabah saatlerinde meydana gelen patlama sonucu 11 işçi hayatını kaybederken 3 işçi yaralanarak hastaneye kaldırıldı. Mühimmat, av, spor ve ses fişeği gibi patlayıcılar...
- Merhabalar dostlar. Yaklaşık 9 yıldır iş güvenliği uzmanı olarak çalışıyorum. Aslında yapmamız gereken çok daha fazla şey varken yasalar, yönetmelikler, patronların baskıları ve işçilerin canını umursamamaları nedeniyle temel olarak yapabildiğimiz...
- Birleşik Metal-İş üyesi 500 işçinin Hitachi Energy’nin Kartal, Tuzla, Dudullu ve Dilovası fabrikalarında 4 Aralıktan bu yana sürdürdüğü grev 20. gününde anlaşmayla sonuçlandı. 14 Aralıkta Cumhurbaşkanlığı kararıyla metal işçilerinin grevi “erteleme...
- Grev ya da direnişe çıkan işçilerin pek çoğu, daha önce yaşanmış grev ve direnişlerden, bu mücadeleleri yaşayan işçilerin deneyimlerinden haberdar olmadıklarını dile getirirler. Greve ya da direnişe çıktıktan sonra bazı şeyleri öğrendiklerini,...
- Sendikal hakları için 150 günden uzun süredir kararlılıkla mücadele eden Polonez işçileri Dayanışma TV’nin hazırladığı “146+Bir: Polonez” belgeselinin galasında buluştu. 22 Aralıkta Çatalca Belediyesi Nazım Özbay Kültür Merkezinde gerçekleşen,...
- İşçi Dayanışması biz genç işçilerin adeta başucu kaynağı. Her konuda, hayatın her alanında fikirlerimizi besleyen, zihnimizi açan bir eğitim kaynağı niteliğinde.