İranlı Sendikacı Rıza Şahabi’ye Uluslararası Destek Çağrısı

Tahran ve Banliyöleri Vahid Otobüs Şirketi Sendikası yöneticilerinden Rıza Şahabi, 12 Haziran 2010 tarihinde tutuklandı ve o tarihten bu yana Evin Cezaevinde bulunuyor. 18 aydır davası sonuçlandırılmayan Şahabi, 20 Kasımda açlık grevine başladı. Açlık grevinin ilk haftasından sonra fenalaşarak hastaneye kaldırılan Şahabi birkaç gün sonra tekrar cezaevine gönderildi. Beş aydır duruşması yapılmayan Şahabi’nin İran rejiminin davayı derhal sonuçlandırması için başlattığı açlık grevi devam ediyor.

Rıza Şahabi’nin sağlık durumuna dair büyük endişeler taşıyan kız kardeşi Zehra Şahabi, kardeşiyle 4 Aralıkta telefonda konuştuğunu, kardeşinin güçlükle konuşabildiğini, sağlık durumunun iyi olmadığını ve hâkimin de teyit ettiği üzere acil cerrahi müdahaleye ihtiyacı olduğunu açıkladı.

Rıza Şahabi’yi Savunma Komitesi’ne göre, Şahabi karaciğeri, böbreği ve dört omurundan rahatsız. Şiddetli ağrıları var ve vücudunun sol tarafı hissizleşmiş durumda. Doktorlar, felç olma riskinin bulunduğu konusunda uyarıyorlar. Ancak buna rağmen Şahabi’nin tedavisi İran rejimi tarafından engelleniyor.

İran rejimi, mücadeleci işçileri tutuklama ve işkenceyle yıldırmaya çalışma politikasından vazgeçmiyor. “Yabancılarla temas kurmak”la suçlanan Rıza Şahabi’nin son duruşmasının üzerinden beş ay geçmesine rağmen adım atmamakta direnen İran yönetimi, davayı süründürerek Şahabi’yi cezalandırmaya çalışıyor. Uydurma iddialarla hapiste tutulan ve sağlık durumu ciddi olan Şahabi’nin derhal serbest bırakılması için, İran yönetimine bu doğrultuda baskı uygulayacak uluslararası desteğe ihtiyaç var.

UİD-DER olarak, bu amaçla yürütülen uluslararası kampanyaya katılıyor, tüm sınıf kardeşlerimizi ve sendikacıları bu kampanyaya destek vermeye çağırıyoruz.

Lütfen aşağıda İngilizce metni bulunan protesto mektubunu (Türkçesi için tıklayınız) şu e-mail adresine gönderin: dr-ahmadinejad@president.ir

Lütfen mektubunuzun bir kopyasını da bilgilendirme amacıyla aşağıdaki e-mail adreslerine gönderin:

Uluslararası İşçi Dayanışması Derneği: iletisim_uid@uidder.org

Iranian Workers’ Solidarity Network: iranwsn@fastmail.fm

Protesto Mektubu:

To Mahmoud Ahmadinejad, the President of the Islamic Republic of Iran,

Reza Shahabi, a leading member of the Trade Union of the Tehran and Suburbs Vahed Bus Company, was arrested on June 12 2010. After 18 months in Evin prison he went on hunger strike on November 20.

He has formally been charged with a flimsy accusation such as “contact with foreigners”. Although there has been 5 months now since his last court hearing nothing has been done to conclude his case.

Reza Shahabi is suffering from damage to his liver, kidney and four of his vertebrae. He is in distress and the left half of his body is numb. The doctors have warned that there is a risk of him becoming paralysed. But he has not been given proper treatment.

I demand immediate release and proper treatment of Reza Shahabi and that the necessary steps to be taken to immediately conclude his case in a fair trial.